Would you happen to have your network connectivity data in a tabular format (Excel or similar)? Would you like to make a graph out of that?

Look at the Excel-to-Graphviz solution created by and Salman Naqvi and Roman Urchin. It might not be exactly what you’re looking for, but you might get a few ideas and an inspiration to do something similar.